qsta è la visualizzazione (anke se ho il timore ke il ridimensionamento nel thread renda difficile visualizzare il problema..)

la cosa buffa è ke le emoticons nella finestra di dialogo sono perfette, mentre nella pagina di chatta si deformano...
inoltre i nick lunghi vanno ad accavallarsi al riquadro foto....ecc